تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
IHSS Provider

كيف يوافق المستفيد على كشف الساعات بالهاتف (TTS)

7 خطواتCDSS 06/2023

للمستفيد الذي لا يستخدم الإنترنت. بدون موافقتك لا يُصرف أجر مقدّم الرعاية. النظام يتحدث بالإنجليزية، لذلك نعرض كل ما ستسمعه مع معناه بالعربي.

  • انتظر الاتصال أو اتصل أنت

    الخطوة 1: انتظر الاتصال أو اتصل أنت
    CDSS image, TTS Approving or Rejecting Timesheets, 06/2023

    سيتصل بك النظام عند وجود كشف للمراجعة، أو اتصل بالرقم (833) 342-5388.

    اضغط على الهاتف:1

    إذا لم يكن المستفيد على الهاتف، اضغط 5 لوضع المكالمة في الانتظار.

  • سجّل الدخول

    أدخل رقم الحالة (7 أرقام) ثم #، ثم رمز المرور (4 أرقام) ثم #.

    اضغط على الهاتف:####### ##### #

  • قائمة الأنشطة

    الخطوة 3: قائمة الأنشطة
    CDSS image, TTS Approving or Rejecting Timesheets, 06/2023

    اضغط 1 لمراجعة كشوف الساعات المعلّقة (أو 2 لسماع إجراءات الأشهر الثلاثة الماضية).

    اضغط على الهاتف:1

  • استمع إلى الكشف

    الخطوة 4: استمع إلى الكشف
    شاشة من CDSS، TTS Approving or Rejecting Timesheets، 06/2023

    يقرأ النظام كل يوم: التاريخ، الساعات، وقت ومكان البدء والانتهاء. يمكنك الضغط مسبقًا لسماع المجموع.

    قد لا يطابق الوقت بين البدء والانتهاء ساعات العمل الفعلية؛ الأجر على ساعات العمل.

  • للموافقة اضغط 1

    الخطوة 5: للموافقة اضغط 1
    CDSS image, TTS Approving or Rejecting Timesheets, 06/2023

    بعد المراجعة، اضغط 1 لتأكيد الموافقة والتوقيع.

    اضغط على الهاتف:1

  • وقّع برمز المرور

    بعد سماع الإقرار، أدخل رمز المرور (4 أرقام) ثم #. تمت الموافقة.

    اضغط على الهاتف:#### #

    يمكنك طلب نسخة مطبوعة بالبريد.

  • أو اضغط 2 للرفض

    الخطوة 7: أو اضغط 2 للرفض
    CDSS image, TTS Approving or Rejecting Timesheets, 06/2023

    إذا كان في الكشف خطأ، اضغط 2. يعود الكشف لمقدّم الرعاية لتصحيحه وإعادة إرساله.

    اضغط على الهاتف:2

الخطوة 1

كل الخطوات في قائمة واحدة
  1. 1. انتظر الاتصال أو اتصل أنت

    سيتصل بك النظام عند وجود كشف للمراجعة، أو اتصل بالرقم (833) 342-5388.

    إذا لم يكن المستفيد على الهاتف، اضغط 5 لوضع المكالمة في الانتظار.

  2. 2. سجّل الدخول

    أدخل رقم الحالة (7 أرقام) ثم #، ثم رمز المرور (4 أرقام) ثم #.

  3. 3. قائمة الأنشطة

    اضغط 1 لمراجعة كشوف الساعات المعلّقة (أو 2 لسماع إجراءات الأشهر الثلاثة الماضية).

  4. 4. استمع إلى الكشف

    يقرأ النظام كل يوم: التاريخ، الساعات، وقت ومكان البدء والانتهاء. يمكنك الضغط مسبقًا لسماع المجموع.

    قد لا يطابق الوقت بين البدء والانتهاء ساعات العمل الفعلية؛ الأجر على ساعات العمل.

  5. 5. للموافقة اضغط 1

    بعد المراجعة، اضغط 1 لتأكيد الموافقة والتوقيع.

  6. 6. وقّع برمز المرور

    بعد سماع الإقرار، أدخل رمز المرور (4 أرقام) ثم #. تمت الموافقة.

    يمكنك طلب نسخة مطبوعة بالبريد.

  7. 7. أو اضغط 2 للرفض

    إذا كان في الكشف خطأ، اضغط 2. يعود الكشف لمقدّم الرعاية لتصحيحه وإعادة إرساله.

قدّمت كشف الساعات؟ هذا ما يحدث بعد ذلك

  1. 3

    المستفيد يوافق المستفيد يراجع الساعات ثم يوافق على كشف الساعات أو يرفضه

  2. 4

    الولاية تعالج وتدفع كشف مكتمل ومقدَّم في موعده يُدفع عادةً خلال 10 أيام من استلامه (SOC 846)

  3. 5

    ماذا بعد؟ أين شيكي؟ الإيداع المباشر، الضرائب، الإجازة المرضية

حمّل الدليل كاملاً

لماذا هذه الخطوة مهمة؟

بعد أن يقدّم مقدّم الرعاية كشف ساعاته، لا يُصرف أجره حتى يوافق المستفيد. إذا كان المستفيد لا يستخدم الإنترنت، يوافق بالهاتف عبر نظام TTS.

قبل أن تبدأ

  • يجب أن يكون المستفيد مسجّلاً في نظام TTS (انظر دليل تسجيل المستفيد).
  • جهّز رقم الحالة (7 أرقام) ورمز المرور (4 أرقام).
  • النظام يتحدث بالإنجليزية. استجب بسرعة، وإلا قد تنتهي المكالمة.

ماذا تسمع أثناء المراجعة؟

لكل يوم: التاريخ، الساعات والدقائق، وقت ومكان البدء، ووقت ومكان الانتهاء. قد لا يطابق الوقت بين البدء والانتهاء ساعات العمل الفعلية، والأجر يُحسب على ساعات العمل المصرّح بها التي أدخلها مقدّم الرعاية.

تذكيرات

  • لا تشارك رمز المرور مع أحد، ولا حتى مقدّم الرعاية.
  • لا يمكن أن تزيد ساعات العمل عن 24 ساعة في اليوم.
  • إذا كان لديك أكثر من مقدّم رعاية، قد تتداخل أوقاتهم.
  • لكل برنامج (IHSS وWPCS) كشف ساعات منفصل.

CDSS: TTS Approving or Rejecting Timesheets, 06/2023

ترجمة غير رسمية. هذه الأدلة من إعداد إدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا (CDSS) وترجمناها مجانًا. موقع IHSSProvider.com مستقل وغير تابع لـ CDSS أو ولاية كاليفورنيا. عند أي اختلاف، يُعتمد الدليل الإنجليزي الأصلي.

Unofficial translation of CDSS guides. IHSSProvider.com is independent and not affiliated with CDSS or the State of California. The original English guide controls.